uppgradering av USB

[mimo]

Hej!

 

Har nyss köpt en Lacie extern hårddisk till min gamla bärbara Dell (windows 98se). Hårddisken funkade bra första gången jag använde den ihop med min dator. Jag har sedan kopplat den till andra nyare datorer och den går då fortfarande utmärkt, men ihop med min egen dator fungerar det inte alls längre. Så fort jag försöker överföra en liten fil hänger hela datorn sig. Jag misstänker att USB kan ha med saken att göra. Är det någon som vet om jag kan uppgradera USB eller köpa någon slags adapter? Jag vet inte så mycket om sådant här så jag är tacksam för alla tips och råd!