Lukt <> Doft

[TicoRoman]

Hur är det här med lukt respektive doft? När ska de olika orden användas?

 

Själv tycker jag att lukt har en "negativ underton", och ska användas vid beskrivande av, för oss, otrevliga och äckliga lukter.

 

Doft ska däremot användas vid beskrivande av "fina" dofter.

 

Jag vet dock att lukt ofta används i båda fallen. Är det bara jag tycker att ovanstående uppdelning är "logisk"?

 

 

_________

TicoRoman - The One And Only

 

[brorsan]

Lukt:

"Du luktar gott."

"Det luktar f*n här innne"

 

 

Doft:

"Du doftar underbart!"

 

 

Kontenta: Lukt kan användas till både positivt och negativt medans doft endast används positivt och är ett "starkare" ord än lukt. Så ser jag på saken iaf

 

____________________

/brorsan

http://www.brorsan.com

 

[Glenn Larsson]

Jag brukar säga "det doftar konstigt här inne". Inte direkt negativt utan lite mera åt neutrala hållet.

 

Mvh

G

 

[joakimj]

Jag har iaf fått lära mig att doft är nåt doftar gott, som mammas bak... ;P

 

Men visst, jag säger "luktar gott" ändå, men jag håller med dig.

 

---

Jocke

 

Oh, German. I´m sorry, I thought there was something wrong with you.

 

[.Morpheus]

som mammas bak

 

mammas bak?? ;-)

 

Huja!

 

 

.Morph

 

[Erik Junesjö]

Tråden flyttad till Språkvård.

\\Erik

 

[Pålleman]

Det är nog hugget som stucket vilket man väljer. Ofta är det beroende av situation. Precis som tidigare talare har nämt så är doft lite mjukare, romantiskt och blommigt. Men man kan även få lukt att låta bättre med hjälp av tillägg, se exempel nedan.

 

Man kan blanda lite hur som helst, men det är situationen som avgör när det passar bäst. Ger några exempel på både bra och dåliga/annorlunda sätt att skriva på.

 

- Blandade dofter av tjära och rutten fisk.

- Doft från himlen eller stank från satan.

- ...doften var densamma som i våra ladugårdar.

- välluktande ånga som för tankarna till...

- sötluktande honungsglaserade bananer.

 

//Pålle