Problem med svenska tecken åäöÅÄÖ

[Butcher]

I have an Exchange 2000 server with SP2.

 

On some mail to some adresses don't åäöÅÄÖ characters work (this is some

special swedish characters).

 

On the mail that the other side recieve is it åäö instead.

 

The problem is when we are sending mail through Outlook Webmail.

If it is the same problem from Outlook 2000 don't I know, I am waitng for an

answer on that.

 

Does anyone know how to fix this problem?

Or is it a problem on the recieving sides mailserver?

 

We had a Exchange 5.5 earlier and if we sent mail from that server was there

no problems.

 

If I send a mail from the other mailserver to my mailserver is "åäöÅÄÖ"

working, but not when I am sending to them.

 

The other side have tried with different mail clients but it is the same

problem.

 

If I look in the header on a mail that is coming from the mailserver that we

can't send åäöÅÄÖ to does it look like this:

(Exim 3.12 #1 (Debian))

 

Best Regards

Jonas Larsson

[MM2]

I hade the same problem and I do not think it is on the Server side. I solved it with a reinstall of IE on the affected computer.

 

 

\Martina