Just nu i M3-nätverket
Jump to content

Översättning till Latin


Guest
 Share

Recommended Posts

Hej. Jag skulle vilja få en kortare text översatt från engelska till latin, 

 

Texten är:

"I can´t change what´s going on around me until I start changing what´s going on within me" --> även om jag kan få med alternativet "you" också;

"You can´t change what´s going on around you until you start changing what´s going on within you" 

 

Tack på förhand

Link to comment
Share on other sites

I can't change what’s going on around me until I start changing what's going on within me.
You can't change what's going on around you until you start changing what's going on within you.

 

Non possum mutare quod circum me fit dum non muto quod in me est.
Non potes mutare quod circum te fit dum non mutas quod in te est.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share



×
×
  • Create New...