Kan man ....

[Gopher]

Jag undrar en sak.

 

Tänkte svara e-mail till en kompis, när jag tänkte skriva replya (uttalas replaiya) istället för svara. Kan man göra det?

 

När man uttalar det så låter det bra, men när man skriver det så ser det lite konstigt ut..

 

/WS

[Rikard Ståhl]

Nej, det kan möjligen räknas som slang.

För övrigt har man numera enats om att det heter e-post och e-brev - till min stora förfäran... ;-)

 

Rikard

[Gopher]

Har man???

 

...

 

När då???

 

...

 

Märkligt .... du är konstig ....

 

...

 

E jag? .... Jag vill va konstig ... mäh, jag vill inte vara som alla andra ...

 

...

 

Nää, då är du precis som SAOL, vill inte vara som alla andra ...

 

 

 

Nää, för min del så kommer jag nog att säga E-mail.

Man måste ju inte prata svenska hela tiden =)

 

/WS

[Daniel Berg]

i mäjl? varför använda inglish när man kan säga så sjyssta grejer som e brev istället. Fram för ett förbud mot alla andra namn för det än e-brev.