Hackar på engelska

[Sasja]

Vad heter hackar på engelska? Tex när en videofilm på datorn hackar.

 

[Anjuna Moon]

Lag/Lagging

Jag antar att du menar just den typen av hack, dvs. när filmen stannar till ett tag för att sen fortsätta några rutor längre fram.

Om du menar när den hoppar upp och ned i höjdled o dyl så kallas det bl.a jittering

[inlägget ändrat 2008-01-16 19:44:37 av Anjuna Moon]

[MrInnerd]

hej

 

vad heter 'hackar' på engelska är -hack and it is illegal

jag tror att det här är rätt sida för sprak frågor

 

 

 

 

anthony

 

[Cecilia]

Det svenska ordet "hackar" kan även betyda samma sak som det engelska "hack", t ex "hacka sig in i en dator" är samma som "hack a computer".