Undertext till .avi filer

[Eroni]

Hej.

 

Jag behöver hjälp med hur man bränner in undertexter i en .avi fil. Så man slipper ha 1 .avi fil och en undertext fil. Undrar om det finns något program som kan göra så här. OM det finns skicka gärna en länk till programet.

 

Tack på förhand.

 

//Alex

 

[inlägget ändrat 2007-11-08 17:11:00 av AlexanderL]

[PeterLan]

Jag har använt Virtualdub ett par gånger till att lägga undertexter i filmer. Det finns en guide nånstans på nätet, som beskriver precis hur man gör. Du får googla lite så hittar du nog både program, codecs och guide.

 

Codecpacket jag använder heter förresten K-lite och innehåller allt du behöver förutom Virtualdub.

[inlägget ändrat 2007-11-08 17:31:54 av PeterLan]