Svensk-Dansk/Svensk-Norsk översättning

[Anjuna Moon]

Om någon härinne sitter på kunskaper i norska resp. danska skulle jag uppskatta en snabb översättning av följande ord/fraser:

 

Bas (i betydelsen statistisk urvalsbas/urvalsmängd)

Delindex

Totalindex

Angivit betyg

Medelvärde

Samtliga

Ej svar

Sammanfattning

 

Poäng för snabba svar.

(E-postterror om de senare visar sig vara felaktiga

 

[Dwoernder]

Här bör du kunna få hjälp med några ord.

 

http://isi.cbs.nl/glossary/index.htm

 

[Anjuna Moon]

Åh, vilken suverän sida! Solklar poäng! :thumbsup:

 

[Stefan Eklinder]

 

 

Tråden flyttad till Språkvård

 

 

---

C:\Eforum\Stefan Eklinder> moderator Öppet forum! Ordet är fritt...|

 

"Om allt verkar gå bra, måste du ha missat något."

 

- Steven Wright