DVD undertexter till .srt eller .sub filer

[Henke1988]

Hej.

Jag undrar om det finns något program som kan dra ut undertexterna på en DVD skiva och lägga in dem på datorn som Subtitle filer, till exempel .sub eller .srt.

 

Programmet bör vara gratis, om det är ett demo-program vill jag helst att detta står med.

 

Stort tack på förhand.

Henke

 

[inlägget ändrat 2006-09-10 13:02:41 av Henke88]

[DnSx]

http://www.videohelp.com/tools?tool=Subrip

 

Subrip klarar det mesta, kan t.o.m. plocka ut inbrända texter från avi-filmer.

 

[Henke1988]

Verkar funka bra, men det väljer den japanska textfilen hela tiden.

Kan jag få den att ändra till den engelska, som jag egentligen vill dra ut?

 

(+ 1 poäng för ett fungerande program. )

[inlägget ändrat 2006-09-11 09:43:49 av Henke88]