"Egen näringsidkare" på engelska?

[MarianneK]

Hej!

 

Jag driver ett eget företag med f-skatt och ska precis skriva avtal med en engelsk kund.

 

I avtalet ska man skriva företagstyp och då undrar jag vad "eget företag eller egen näringsidkare" heter på engelska?

 

Finns det t.ex någon sida på nätet med engelska namn på olika företagsformer (AB, Eget, HB, KB etc)?

 

 

Tack på förhand!

 

[Mr Andersson]

Vet inte om det hjälper, men på http://www.skatteverket.se finns mycket information även på engelska, klicka på "Internationellt" längst ner i menyn! Där hittar du förmodligen den korrekta översättningen.